COVID - 19

在学校的前三次测试结束后，学生们将获得家庭测试包. 以下是政府对无症状患者进行横向血流测试的建议.

以下是一些关于如何进行测试的进一步信息:

如何在国内进行横向流动测试:
www.英国广播公司.co.英国/新闻/健康- 56328930

有孩子在托儿所、学校和大学的家长定期测试指南

如果一件事导致, 或者有可能, 伤害(例如, 棉签在口腔破裂, 出血, 使用时出现过敏反应), 以及向上面的求助热线寻求支持, 个人在家里进行测试时，应将其报告在 冠状病毒(COVID-19)黄牌举报网站

如何在家测试自己

2021年5月14日

请注意，根据最新的科学建议, 澳门星际app将保持在包括教室在内的室内使用面罩的立场. 当在户外, 而且只有在与社会保持距离的情况下, 学生可以摘下口罩，但在任何密切接触的时候，即使是在室外，也必须戴口罩. 这将包括e.g. lining up for exams and registrations; queuing for the Dining Hall etc. 这一立场与最新的伊灵风险评估和其他学校的立场大体一致.

所有伊灵居民被鼓励每周进行两次无症状(无症状)测试. 你可以通过以下方式来实现:

• 在线订购家庭检测工具 – www.政府.英国/ order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests
• 在无症状检测地点进行检测 – www.伊灵.政府.英国/ covidtest
• 在当地社区收集点收集测试包 – http://find-covid-19-rapid-test-sites.maps.test-and-trace.nhs.uk

 

如果一件事导致, 或者有可能, 伤害(例如, 棉签在口腔破裂, 出血, 使用时出现过敏反应), 以及向上面的求助热线寻求支持, 个人在家里进行测试时，应将其报告在 冠状病毒(COVID-19)黄牌举报网站

为什么报告考试结果和参加考试一样重要

继3月学校成功重新开学后, 老师, 学生和家长能够亲身体验到检测的重要性，以及它如何将COVID-19隔离在澳门星际app的教室之外.

当孩子们从复活节假期回来时, 政府概述了为什么报告检测结果是澳门星际app抗击COVID-19的关键部分:

澳门星际app需要了解在(学校)社区中传播的新冠病毒的数量

如果不报告检测结果，澳门星际app就无法清楚地了解社区内COVID-19的发病率. 这包括报告阴性检测结果，大多数检测都是阴性的.

工作人员, 学生和学生应该分享他们的成果, 是否无效, 积极的还是消极的, 与测试和追踪，以帮助接触者追踪.

报告你的结果可以帮助NHS监控病毒的传播，抗击病毒并拯救生命. 它也使支持提供给整个英国的社区.

报告考试结果不会导致更多学校关闭

而不是, 通过报告测试, 工作人员, 学生和小学生能够帮助议会和地方卫生官员更好地了解社区感染率, 使他们能够及早发现任何可能的疫情，并采取适当行动，以帮助打破传播链.

报告检测结果也很重要，这样就可以在学校环境之外进行接触者追踪, 可以有效地对检测方案进行临床评估.

工作人员, 学生和学生应该与他们的学校分享积极的结果，以便如果积极, 可以在学校对接触者进行即时追踪. 无效的和负面的结果也是有用的信息，学校既可以监测工具包的库存，也可以确定任何可能需要升级到DfE或NHS测试的问题 & 跟踪.

您可以从您的手机和在线报告测试结果

重要的是要立即在线报告你的结果，即使它是负面的或无效的. 在http://www上很容易做到.政府.英国/ report-covid19-result.

记录所有结果有助于澳门星际app更好地了解病毒在全国的传播情况. 如果澳门星际app只记录积极的结果，COVID-19病例水平将看起来比实际情况更糟. Scientists use the information to spot patterns and outbreaks more quickly and accurately; helping reduce the risk of future lockdowns.

您也可以通过拨打测试套件说明中的电话号码或拨打119(不含手机和座机)报告结果。. 每天早上7点到晚上11点，线路都是开放的.

由于孩子需要隔离而被要求隔离的符合条件的父母可以获得测试和追踪支持费用

澳门星际app明白在这段时间，父母得到支持是多么重要, 特别是如果儿童COVID-19检测呈阳性.

如果父母的孩子在接触COVID-19阳性病例后被要求进行自我隔离，那么如果他们因此无法工作，他们将被纳入“检测和追踪支持支付计划”.

测试和跟踪支持支付方案, 该法案为那些享受特定福利的人或需要自我隔离的低收入者提供500英镑的补助, 是否已扩展至因子女需要自我隔离而无法工作的儿童的父母和照顾者.

父母和照顾者需要通过他们居住的地方当局申请，并需要提供他们孩子的NHS测试和追踪账户ID, 或者他们早年的父母或学校告诉他们，孩子需要自我隔离.

合资格的家长及照顾者必须符合以下条件:

• 他们是同一家庭中儿童或年轻人的父母或监护人，在他们自我隔离时需要请假照顾他们.
• 在儿童或青少年的自我隔离期间，每个家庭只能有一位家长或监护人
• 他们受雇或自雇
• 他们不能在承担照顾责任的同时在家工作，因此会失去收入.

如果英国国家医疗服务体系(NHS)检测与追踪系统(NHS 测试 and 跟踪)让你进行自我隔离，你可能会得到500英镑的报酬, 或者你是被告知要自我隔离的孩子的父母或监护人.

如果你有资格获得测试和跟踪支持付款或酌情付款, 除了现有的福利和法定病假工资，你还会收到500英镑的工资.

点击她获取更多信息:测试和跟踪支持支付

冠状病毒的主要症状有:

• 高的温度 -这意味着当你触摸你的胸部或背部时，你会感到很热(不需要测量你的体温)
• 新的，持续的咳嗽 这意味着咳嗽超过一个小时, 或者24小时内咳嗽3次或3次以上(如果你经常咳嗽的话), 可能比平时更糟)
• 嗅觉或味觉的丧失或改变 -这意味着你发现自己无法闻到或尝到任何东西, 或者东西闻起来或尝起来和正常不一样

如果你的孩子有这些症状，不要送他们去学校.

请按此连结到 NHS的网站 有关症状的最新信息: www.国民健康保险制度.英国/条件/ coronavirus-covid-19 /

如果家里有人有症状，不要送孩子上学

• 如果您的孩子或家中任何人出现COVID-19症状，请致电 119 也 立即通知学校.
• 您可以访问 测试 通过以下链接: www.国民健康保险制度.英国/条件/ coronavirus-covid-19 / 测试-and-tracing /
• 如果您担心您的孩子，请致电111或999进行医疗急救.

您需要遵守自我隔离的规则:

COVID-19疫苗

Q: 我可以在禁食的同时接种COVID-19疫苗吗?

A: 是的. 注射新冠病毒疫苗并不会使斋月期间的斋戒无效. 经过与伊斯兰学者的讨论, 英国伊斯兰医学协会建议，不要因为斋月而推迟接种疫苗.

得到测试

Q: 我可以在斋月做新冠病毒检测吗?

A: 是的. 接受COVID-19检测并不意味着斋月期间的斋戒无效, 这是大多数伊斯兰学者的观点.